Voces sobre el terreno comparte reflexiones colectivas sobre ‘estar con’ los bebés y las familias a través de la NBAS y la NBO desde todo el mundo. Nuestra esperanza es que esta sección pueda servir como una fuente de inspiración, apoyo entre pares e ideación para que continuemos sumergiéndonos en la reflexión como profesionales de diversos ámbitos y disciplinas que utilizan la NBAS y la NBO.
Le invitamos a compartir sus voces y reflexiones sobre sus experiencias como profesionales que utilizan la NBAS y la NBO.
Instrucciones de envío
Directrices para la elaboración de una viñeta clínica “Voces desde el terreno”
El límite de palabras es 700, aunque no hay criterios estrictos y la longitud la define el proceso de edición. Por lo tanto, debes ser un maestro de las palabras y considerar cuidadosamente la utilidad de cada una para ahorrar espacio. Si es posible, mantén tus oraciones simples: menos de 10 palabras, no más de 2 cláusulas.
- En primer lugar, dale a tu viñeta un título breve y atractivo, lo suficientemente convincente como para convencer al lector de que el tema es importante, relevante e innovador. Añade tu nombre, afiliación y posiblemente tu disciplina.
- Comienza de forma sencilla: describe al bebé (edad e historia relevante) y la demografía familiar, el contexto de la sesión: por qué y dónde tuvo lugar y quién estuvo presente. Asegúrate de enmascarar la identidad del sujeto u obtener su permiso antes de la presentación.
- Al escribir la narración, tienes el control de cómo se “desarrolla” la historia. Prestar atención a cómo transmites esto puede atraer mejor al lector. Debe haber cierto grado de emoción en tu viñeta, así que usa la voz activa.
- Por último, y lo más importante, piense en la(s) lección(es) más significativa(s) que aprendió como parte del caso y en cómo su viñeta aporta a nuestra comprensión de nuestro trabajo utilizando la NBO o la NBAS con los lactantes y sus familias.

Katherine Schwab
Utilizando la NBO para facilitar el AMOR entre hermanos

Claudia M. Gold
“Momentos de encuentro de múltiples capas”

Alexandra Harrison
La flexibilidad de la NBO en diferentes contextos culturales en Peshawar, Pakistán

Teresa Hassay
Facilitar experiencias de apego entre bebés y sus padres que tienen trastorno por consumo de sustancias

Marie Meagher
Una consultora de lactancia de Irlanda comparte su experiencia en la integración del NBO en el apoyo basado en las relaciones

Alex Harrison
La respuesta al NBO en sus capacitaciones en El Salvador y Lima, Perú

Wendy Flecker
Su experiencia con la ONB en Myanmar
