
{"id":775,"date":"2025-05-28T15:02:39","date_gmt":"2025-05-28T15:02:39","guid":{"rendered":"https:\/\/msbrazelton.wpenginepowered.com\/?page_id=775"},"modified":"2026-06-02T19:25:31","modified_gmt":"2026-06-02T19:25:31","slug":"untitled-poem-from-one-sons-and-daughters","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/","title":{"rendered":"Poema sem t\u00edtulo de \u2018One: Sons and Daughters\u2019"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Reflex\u00e3o de Elizabeth Kennedy<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este poema de Patti Smith inspira a esperan\u00e7a de que a sociedade possa valorizar a import\u00e2ncia do bem-estar de cada beb\u00ea. \u00c9 a introdu\u00e7\u00e3o ao livro intitulado One: Sons and Daughters, em que o fot\u00f3grafo Edward Mapplethorpe fotografou beb\u00eas na ocasi\u00e3o do seu primeiro anivers\u00e1rio. Em sua bela prefa\u00e7\u00e3o, ele descreve o privil\u00e9gio de ganhar confian\u00e7a e capturar um aspecto fundamental da personalidade dessa crian\u00e7a.<br><br>Ao procurar sinais de vitalidade \u2014 aquela luz nos olhos que brilhar\u00e1 durante anos ou a express\u00e3o de emo\u00e7\u00e3o t\u00e3o fundamental para que um cuidador atencioso possa reconhecer \u2014 estou otimista de que temos cada vez mais respeito pelo conceito de sa\u00fade emocional, bem-estar e desenvolvimento ideal durante os per\u00edodos sens\u00edveis cruciais dos primeiros anos de vida.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poema sem t\u00edtulo de \u2018One: Sons and Daughters\u2019<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por Patti Smith<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma videira de liga\u00e7\u00e3o<br>M\u00e3os como as suas<br>Olhos como os meus<br>Uma faca de amor<br>Uma testa inquieta<br>Uma alma antiga<br>N\u00e3o sabemos como<br>Imerso em uma luz<br>De asas de querubins<br>Uma sensa\u00e7\u00e3o de que algu\u00e9m<br>Deuses s\u00e3o senhores de todas as coisas<br>Um ano, uma vida<br>Uma menina e um menino<br>Um vai se tornar um turbilh\u00e3o<br>Recuperemos nossa alegria<br>Um construir\u00e1<br>Um vai jogar<br>Observa que nenhum<br>Iria abandonar tudo<br>Uma \u00e9 a beleza<br>A primeira \u00e9 a verdade<br>A primeira \u00e9 o futuro<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um era voc\u00ea<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:15% auto\" id=\"yui_3_17_2_1_1748444201931_67\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"907\" height=\"1361\" src=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-776 size-full\" srcset=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy.jpg 907w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy-200x300.jpg 200w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy-682x1024.jpg 682w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy-768x1152.jpg 768w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy-123x185.jpg 123w\" sizes=\"auto, (max-width: 907px) 100vw, 907px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elizabeth Kennedy \u00e9 membro do Programa de Sa\u00fade Mental Infantil-Parental da UMass Boston. Ela se formou em Educa\u00e7\u00e3o Infantil e Desenvolvimento Infantil na UMass Amherst e tem trabalhado como defensora dos direitos das crian\u00e7as em Austin, Texas, nos \u00faltimos 15 anos.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reflection by Elizabeth Kennedy This poem by Patti Smith inspires hope that society can value the significance of each baby&#8217;s<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/\"><b> &#8230;Read More<\/b><\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":87,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-775","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Untitled poem from &#039;One: Sons and Daughters&#039; - Brazelton Institute<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Untitled poem from &#039;One: Sons and Daughters&#039; - Brazelton Institute\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reflection by Elizabeth Kennedy This poem by Patti Smith inspires hope that society can value the significance of each baby&#8217;s ...Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brazelton Institute\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T19:25:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"907\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\\\/\",\"name\":\"Untitled poem from 'One: Sons and Daughters' - Brazelton Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-28T15:02:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T19:25:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NBI Community\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Poetry and Practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Untitled poem from &#8216;One: Sons and Daughters&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\",\"name\":\"Brazelton Institute\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#organization\",\"name\":\"Brazelton Institute\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png\",\"width\":865,\"height\":177,\"caption\":\"Brazelton Institute\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Untitled poem from 'One: Sons and Daughters' - Brazelton Institute","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Untitled poem from 'One: Sons and Daughters' - Brazelton Institute","og_description":"Reflection by Elizabeth Kennedy This poem by Patti Smith inspires hope that society can value the significance of each baby&#8217;s ...Read More","og_url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/","og_site_name":"Brazelton Institute","article_modified_time":"2026-06-02T19:25:31+00:00","og_image":[{"width":907,"height":1361,"url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/","name":"Untitled poem from 'One: Sons and Daughters' - Brazelton Institute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy.jpg","datePublished":"2025-05-28T15:02:39+00:00","dateModified":"2026-06-02T19:25:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/#primaryimage","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HiRes-Elizabeth_Kennedy-2227-Edit-tilt28229copy.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/untitled-poem-from-one-sons-and-daughters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NBI Community","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Poetry and Practice","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Untitled poem from &#8216;One: Sons and Daughters&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#website","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/","name":"Instituto Brazelton","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#organization","name":"Instituto Brazelton","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png","contentUrl":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png","width":865,"height":177,"caption":"Brazelton Institute"},"image":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/775\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}