
{"id":348,"date":"2025-03-12T15:03:28","date_gmt":"2025-03-12T15:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/msbrazelton.wpenginepowered.com\/?page_id=348"},"modified":"2026-06-02T19:19:51","modified_gmt":"2026-06-02T19:19:51","slug":"teresa-hassay","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/","title":{"rendered":"Teresa Hassay"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:32% auto\" id=\"yui_3_17_2_1_1741791715418_67\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5e43928a61ed3520e5b79ab0\/1596421481931-0L6GP8ZJ0MHI0PLLGLK9\/baby-1287504_1280.jpg\" alt=\"baby-1287504_1280.jpg\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estou no campo h\u00e1 mais de 20 anos, todos eles com o programa Head Start da Community Action Pioneer Valley, no oeste de Massachusetts. Nosso programa visa apoiar toda a fam\u00edlia, concentrando-se no relacionamento entre os pais e filhos. Usei o NBO com fam\u00edlias que viviam com transtornos de uso de subst\u00e2ncias (SUD), mas poder\u00edamos fazer melhor para alcan\u00e7ar essa popula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Descobri que \u00e9 uma ferramenta maravilhosa para facilitar o v\u00ednculo entre os beb\u00eas e os pais que t\u00eam SUD. Um caso em particular permanece comigo. Uma m\u00e3e com SUD entrou no nosso programa, carregando uma enorme quantidade de culpa e preocupa\u00e7\u00e3o, al\u00e9m de PPD (e come\u00e7amos a nos preocupar com o v\u00ednculo). Ela me permitiu juntar-me a ela como assistente domiciliar e conduzir o NBO com ela. Ela fez muitas perguntas e prestou muita aten\u00e7\u00e3o. Ao final da sess\u00e3o, ela estava sorrindo para o beb\u00ea e se sentindo um pouco mais leve consigo mesma. Na pr\u00f3xima visita, o pessoal da equipe de visitas domiciliares trouxe para ela o relat\u00f3rio dos meus registros para que ela pudesse guard\u00e1-lo. Me disseram que ela lia isso para o beb\u00ea e o aplaudia, e tamb\u00e9m aplaudia a si mesma. O NBO claramente resultou em uma mudan\u00e7a positiva durante um momento crucial.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I\u2019ve been in the field for over 20 years, all of them with Community Action Pioneer Valley Head Start program<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/\"><b> &#8230;Read More<\/b><\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":310,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-348","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Teresa Hassay - Brazelton Institute<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teresa Hassay - Brazelton Institute\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I\u2019ve been in the field for over 20 years, all of them with Community Action Pioneer Valley Head Start program ...Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brazelton Institute\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T19:19:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5e43928a61ed3520e5b79ab0\/1596421481931-0L6GP8ZJ0MHI0PLLGLK9\/baby-1287504_1280.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/voices-from-the-field\\\/teresa-hassay\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/voices-from-the-field\\\/teresa-hassay\\\/\",\"name\":\"Teresa Hassay - Brazelton Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/voices-from-the-field\\\/teresa-hassay\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/voices-from-the-field\\\/teresa-hassay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/images.squarespace-cdn.com\\\/content\\\/v1\\\/5e43928a61ed3520e5b79ab0\\\/1596421481931-0L6GP8ZJ0MHI0PLLGLK9\\\/baby-1287504_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-12T15:03:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T19:19:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/voices-from-the-field\\\/teresa-hassay\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/voices-from-the-field\\\/teresa-hassay\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/voices-from-the-field\\\/teresa-hassay\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/images.squarespace-cdn.com\\\/content\\\/v1\\\/5e43928a61ed3520e5b79ab0\\\/1596421481931-0L6GP8ZJ0MHI0PLLGLK9\\\/baby-1287504_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/images.squarespace-cdn.com\\\/content\\\/v1\\\/5e43928a61ed3520e5b79ab0\\\/1596421481931-0L6GP8ZJ0MHI0PLLGLK9\\\/baby-1287504_1280.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/voices-from-the-field\\\/teresa-hassay\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NBI Community\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Voices from the Field\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/voices-from-the-field\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Teresa Hassay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\",\"name\":\"Brazelton Institute\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#organization\",\"name\":\"Brazelton Institute\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png\",\"width\":865,\"height\":177,\"caption\":\"Brazelton Institute\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teresa Hassay - Brazelton Institute","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Teresa Hassay - Brazelton Institute","og_description":"I\u2019ve been in the field for over 20 years, all of them with Community Action Pioneer Valley Head Start program ...Read More","og_url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/","og_site_name":"Brazelton Institute","article_modified_time":"2026-06-02T19:19:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5e43928a61ed3520e5b79ab0\/1596421481931-0L6GP8ZJ0MHI0PLLGLK9\/baby-1287504_1280.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/","name":"Teresa Hassay - Brazelton Institute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5e43928a61ed3520e5b79ab0\/1596421481931-0L6GP8ZJ0MHI0PLLGLK9\/baby-1287504_1280.jpg","datePublished":"2025-03-12T15:03:28+00:00","dateModified":"2026-06-02T19:19:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/#primaryimage","url":"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5e43928a61ed3520e5b79ab0\/1596421481931-0L6GP8ZJ0MHI0PLLGLK9\/baby-1287504_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5e43928a61ed3520e5b79ab0\/1596421481931-0L6GP8ZJ0MHI0PLLGLK9\/baby-1287504_1280.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/voices-from-the-field\/teresa-hassay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NBI Community","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Voices from the Field","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/voices-from-the-field\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Teresa Hassay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#website","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/","name":"Instituto Brazelton","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#organization","name":"Instituto Brazelton","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png","contentUrl":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png","width":865,"height":177,"caption":"Brazelton Institute"},"image":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/348\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}