Reflexão de Jennifer Harrison

Estou escrevendo respostas de poema em poema aos Novos Poemas Coletados da recentemente falecida poetisa irlandesa Eavan Boland (1944-2020). Este poema foi escrito em resposta a ‘Lullaby’, de um de seus primeiros livros, New Territory (1967). Considero esses poemas como ‘ecoes’ dos de Boland. É claro que o poema também fala de mim: como me tornei avó pela primeira vez durante o lockdown da COVID em Melbourne em 2020. Descobri uma grande ternura e admiração ao finalmente encontrar meu neto após o lockdown e tenho desfrutado do seu crescente apego a mim. Vejo seu desenvolvimento com mais atenção do que jamais havia notado, seja no trabalho como psiquiatra infantil ou dentro da família. Estou apaixonada por ele, talvez como apenas uma avó pode. Estamos puríssimos.

Para o novo bebê

Após o álbum de Eavan Boland, ‘Lullaby’

Por Jennifer Harrison

A pessoa agora se tornando. Já está aqui.

Nomeado. Chegando.

Como você olha com toda a sinceridade para nada.

Tudo é sensação, o que chega aos seus lábios,

o que sustenta a sua pele. Como ser

é uma música já cantada, mas agora

você está ouvindo pela primeira vez.

A tua modéstia aponta para o futuro,

indiferente às tendências do futuro.

Agora você afasta meus braços, a protestação

de si mesmo, como você colocou sua presença

no mundo do significado. E agora

Seus braços mais velhos se voltam para mim

Aceitar-me como seguro, não como sábio.

Não há espaço no que temos

para experiência ou sabedoria. Tudo é novo.

Desconhecido. Desconhecido antes

em neve ou areia, mas com traços anteriores

aniquilada pelas novas neves e pelas novas marés.

Estas são as nossas novas palavras. Estamos puros.

Juntos. Um momento aqui e ali.

Toda a minha vida significa isso. E ainda assim não é assim.

A beleza do início. O medo

Tenho de guardar dentro de mim – essa beleza

é vulnerável e não é meu 

mas deve ser concedida toda a área de milho.


A Dra. Jennifer Harrison publicou oito coletâneas de poesia e co-editou três antologias de poesia australiana, incluindo: Motherlode, Poesia Feminina Australiana 1986-2008 (Puncher & Wattmann 2009). Ela recebeu muitos prêmios, incluindo o Prêmio de Poesia Anne Elder, o Prêmio de Escritoras da NSW e a Medalha de Poesia Martha Richardson. Seu mais recente livro De qualquer forma Foi publicada pela Black Pepper, em Melbourne (2018). Em 2020, ela co-editou o Australian Poetry Journal Volume 9, Issue 2., DIS—, Uma antologia de poesia australiana que reflete a experiência com a deficiência. Jennifer foi premiada com o Christopher Brennan Award de 2012 por sua contribuição contínua à poesia australiana. Jennifer é uma psiquiatra infantil especializada em neurodesenvolvimento que trabalha no Alfred Hospital, em Melbourne. Possui bolsas honorárias da Universidade Monash, da Universidade de Melbourne e do Dax Centre. Em 2011, fundou e continua a gerir a coleção de poesia The Dax no Dax Centre, que está localizada na Universidade de Melbourne e alberga a coleção nacional de arte criada por pessoas que têm experiência de doença mental ou trauma psicológico.