
{"id":729,"date":"2025-05-21T19:03:03","date_gmt":"2025-05-21T19:03:03","guid":{"rendered":"https:\/\/msbrazelton.wpenginepowered.com\/?page_id=729"},"modified":"2026-06-02T19:22:58","modified_gmt":"2026-06-02T19:22:58","slug":"swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/","title":{"rendered":"Nadando en la conciencia de Long Lake, por Normand Carrey"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Reflexi\u00f3n por Normand Carrey<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:20% auto\" id=\"yui_3_17_2_1_1747854087758_67\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-730 size-full\" srcset=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-scaled.jpg 1707w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-200x300.jpg 200w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-683x1024.jpg 683w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-768x1152.jpg 768w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-123x185.jpg 123w\" sizes=\"auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kevin me hab\u00eda pedido que enviara un poema y eleg\u00ed Flying and Failing de Jack Gilbert, pero tambi\u00e9n pens\u00e9, qu\u00e9 diablos, incluir\u00e9 uno m\u00edo; as\u00ed que espero que Kevin no se arrepienta de su decisi\u00f3n. Llevo trabajando en el poema diez a\u00f1os, quiz\u00e1s m\u00e1s, es uno de esos poemas sufridos. Disfruto nadando, pero no puedo evitar entrar un poco en p\u00e1nico cuando empiezo a pensar en lo profundo que puede ser el lago; intento usar mi mente racional, pero el miedo siempre est\u00e1 ah\u00ed, incit\u00e1ndome. Y aunque la analog\u00eda entre el agua como un \u201clago de gravedad retorcida\u201d y el miedo a ahogarse en contraste con el agua como la membrana amni\u00f3tica envolvente que sustenta la vida pueda ser obvia, yo no hab\u00eda conectado ambos significados. No fue hasta que tom\u00e9 mi capacitaci\u00f3n en NBO y NBAS y luego trat\u00e9 con beb\u00e9s que emerg\u00edan \u201cfreci\u00e9n sacados del vientre\u201d que de repente el poema adquiri\u00f3 esa capa adicional de significado. Me han dicho que los reci\u00e9n nacidos naturalmente no tienen miedo al agua hasta que crecen. \u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nadando en la conciencia de Long Lake, por Normand Carrey<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por Normand Carrey<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay un lago cerca de los l\u00edmites de la ciudad<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">donde nado f\u00e1cilmente de orilla a orilla,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">no tan cautivador como un canal de la Mancha o un lago Ontario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo he nadado, -\u00bfte he contado esto?- varias veces antes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meto el dedo del pie en el agua y empiezo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sin santiguarme, una superstici\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahog\u00e1ndose en posibilidades siempre habita<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">cerca de la superficie, impulsa la supervivencia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a trav\u00e9s de mis brazos y piernas musculosos,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfY la respiraci\u00f3n avuncular?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ansiedad muscular se propulsa a trav\u00e9s de m\u00ed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">y hacia adelante, y,... <em>Tranquilo, todo saldr\u00e1 bien<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">una voz, creo que la de mi madre, me dice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero ahora soy adulto, puedo evaluar el riesgo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nunca abandones el barco,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>tu t\u00edo, \u00e9l era su mejor nadador<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>p\u00e1nico, ahogado, <\/em>Creo que el de mi padre,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">burbujea desde las profundidades viscosas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">el estanque de lagos reprimidos de la infancia,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>enredado en malas hierbas cerca de la orilla.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La traves\u00eda es exitosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salgo del agua,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">estiramiento en el Table Rock<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">y deja que la l\u00e1mina de granito<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">dedos malvados masajean<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">m\u00fasculo tet\u00e1nico, nervio desgastado,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">pero yo, por atenci\u00f3n, compito contra<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">t\u00fa, el Lago, centro de gravedad serpenteante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regreso m\u00e1s tarde en la temporada,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">final de un apacible veranillo de San Miguel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El agua sigue tibia, tent\u00e1ndome<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pasa<\/em>, pero no hay nadie alrededor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00faltima oportunidad para nadar esta temporada,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfTodav\u00eda deber\u00eda nadar?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No hay nadie alrededor, <em>\u00a1Adelante!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya soy adulto, puedo evaluar el riesgo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empiezo, llego a la mitad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfCu\u00e1ntos pies de profundidad tiene?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Eres un buen nadador<\/em>, pero no me estoy relajando,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">la respiraci\u00f3n avuncular&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">presionando con fuerza para obtener ventaja<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">en su rastro de regreso cabalgado,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">bajo el galope de la pared de mi t\u00f3rax<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y entonces dejo de dar patadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu amnios c\u00e1lido y sucesivo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">olas, roca y c\u00e1lmame<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">como en el interior, vientre fecundo, madre expectante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por un momento vislumbro el alantoides<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">la fluidez del otro lado, el absoluto cambiante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salgo a la superficie para dar la vuelta y regresar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo lejos los miembros entrelazados<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">de tus \u00e1rboles de la orilla, rocas de la playa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">y enreda algas marinas alrededor del sonido,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">todos proclaman en un desfile suave&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Hasta el pr\u00f3ximo cruce, nuestra pr\u00f3xima visita.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Volar y fracasar de Jack Gilbert<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por Jack Gilbert<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo el mundo olvida que \u00cdcaro tambi\u00e9n vol\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es lo mismo cuando el amor llega a su fin,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">o el matrimonio fracasa y la gente dice<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sab\u00edan que era un error, que todos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">dijo que nunca funcionar\u00eda. Que ella estaba<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">con la suficiente madurez para saberlo mejor. Pero cualquier cosa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo mal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como estar all\u00ed junto a ese oc\u00e9ano de verano<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">al otro lado de la isla mientras<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">el amor se iba apagando en ella, las estrellas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">quemando de forma tan extravagante aquellas noches que<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">cualquiera podr\u00eda decirte que nunca durar\u00edan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todas las ma\u00f1anas estaba dormida en mi cama<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">como una aparici\u00f3n, la dulzura en ella<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">como un ant\u00edlope de pie en la bruma del amanecer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada tarde la ve\u00eda regresar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a trav\u00e9s del campo de piedras calientes despu\u00e9s de nadar,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">la luz del mar detr\u00e1s de ella y el inmenso cielo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">al otro lado de eso. La escuch\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mientras almorz\u00e1bamos. \u00bfC\u00f3mo pueden decir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEl matrimonio fracas\u00f3? Como la gente que<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">regres\u00e9 de la Provenza (cuando era la Provenza)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">y dijo que era bonita pero la comida era grasosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creo que \u00cdcaro no estaba fracasando al caer,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">pero llegando al final de su triunfo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reflection by Normand Carrey Kevin had asked me to submit a poem and I chose Jack Gilbert\u2019s Flying and Failing<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/\"><b> \u2026Leer m\u00e1s<\/b><\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":87,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-729","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Swimming the Consciousness of Long Lake by Normand Carrey - Brazelton Institute<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Swimming the Consciousness of Long Lake by Normand Carrey - Brazelton Institute\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reflection by Normand Carrey Kevin had asked me to submit a poem and I chose Jack Gilbert\u2019s Flying and Failing ...Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brazelton Institute\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T19:22:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\\\/\",\"name\":\"Swimming the Consciousness of Long Lake by Normand Carrey - Brazelton Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/DrCarrey28129-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T19:03:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T19:22:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/DrCarrey28129-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/DrCarrey28129-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NBI Community\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Poetry and Practice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/poetry-and-practice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Swimming the Consciousness of Long Lake by Normand Carrey\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\",\"name\":\"Brazelton Institute\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#organization\",\"name\":\"Brazelton Institute\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png\",\"width\":865,\"height\":177,\"caption\":\"Brazelton Institute\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Swimming the Consciousness of Long Lake by Normand Carrey - Brazelton Institute","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Swimming the Consciousness of Long Lake by Normand Carrey - Brazelton Institute","og_description":"Reflection by Normand Carrey Kevin had asked me to submit a poem and I chose Jack Gilbert\u2019s Flying and Failing ...Read More","og_url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/","og_site_name":"Brazelton Institute","article_modified_time":"2026-06-02T19:22:58+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/","name":"Swimming the Consciousness of Long Lake by Normand Carrey - Brazelton Institute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-scaled.jpg","datePublished":"2025-05-21T19:03:03+00:00","dateModified":"2026-06-02T19:22:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/#primaryimage","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DrCarrey28129-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/swimming-the-consciousness-of-long-lake-by-normand-carrey\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NBI Community","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Poetry and Practice","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/poetry-and-practice\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Swimming the Consciousness of Long Lake by Normand Carrey"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#website","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/","name":"Instituto Brazelton","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#organization","name":"Instituto Brazelton","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png","contentUrl":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png","width":865,"height":177,"caption":"Brazelton Institute"},"image":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/729\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=729"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}