
{"id":1540,"date":"2026-03-10T13:25:28","date_gmt":"2026-03-10T13:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/?page_id=1540"},"modified":"2026-06-02T18:10:59","modified_gmt":"2026-06-02T18:10:59","slug":"say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/","title":{"rendered":"\u201cDi lo que ves\u201d: Uso del NBO para fomentar la resiliencia"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Presentado por la Dra. Alexandra Murray Harrison<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este seminario web se present\u00f3 en vivo el mi\u00e9rcoles 1 de abril de 2026 a las 4 p. m., hora del este de EE. UU. Gracias a la amabilidad del ponente, hay una grabaci\u00f3n del seminario web disponible<strong>.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sprmDouE1UE?si=CYazDEiyijbUu1p2\" type=\"link\" id=\"https:\/\/youtu.be\/sprmDouE1UE?si=CYazDEiyijbUu1p2\">Ver la grabaci\u00f3n del seminario web<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:27% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"427\" height=\"640\" src=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Alex-Harrison-headshot.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1541 size-full\" srcset=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Alex-Harrison-headshot.jpeg 427w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Alex-Harrison-headshot-200x300.jpeg 200w, https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Alex-Harrison-headshot-123x185.jpeg 123w\" sizes=\"auto, (max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Dra. Harrison analizar\u00e1 tres razones por las cuales la Observaci\u00f3n del Comportamiento del Reci\u00e9n Nacido (NBO, por sus siglas en ingl\u00e9s) es una opci\u00f3n natural como intervenci\u00f3n para fomentar la resiliencia. Explicar\u00e1 c\u00f3mo el momento de la intervenci\u00f3n, el enfoque en la observaci\u00f3n del beb\u00e9 y el \u00e9nfasis en las fortalezas en lugar de la patolog\u00eda hacen de la NBO una herramienta excepcionalmente eficaz para respaldar el bienestar relacional que es fundamental para la resiliencia. Su trabajo internacional en pa\u00edses de ingresos bajos y medios ha centrado la atenci\u00f3n de la Dra. Harrison en el per\u00edodo perinatal como un medio para proteger el sistema nervioso en desarrollo del ni\u00f1o de la influencia negativa de las experiencias adversas. En el contexto de sus viajes, ha aprendido que la simple frase \u201cdi lo que ves\u201d tiene profundas implicaciones para desarrollar la capacidad del cuidador, as\u00ed como para disciplinar al profesional para que se acerque a cada familia con generosidad y una mentalidad abierta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dr. Harrison<\/strong> es profesora adjunta de psiquiatr\u00eda a tiempo parcial en la Facultad de Medicina de Harvard, en la Alianza de Salud de Cambridge, analista formadora y supervisora en la Sociedad e Instituto Psicoanal\u00edtico de Boston en psicoan\u00e1lisis de adultos, ni\u00f1os y adolescentes, y directora ejecutiva de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro Supporting Child Caregivers. Desarroll\u00f3 un plan de estudios sobre salud mental perinatal que imparti\u00f3 en Estados Unidos, el norte de la India, Pakist\u00e1n y El Salvador, adapt\u00e1ndolo en cada ocasi\u00f3n con colaboradores locales para ajustarlo al contexto cultural. La Dra. Harrison ha dado numerosas conferencias tanto a nivel nacional como internacional. Ha recibido m\u00faltiples premios en docencia y actividades humanitarias. Sus publicaciones se centran en el cambio evolutivo tanto en la psicoterapia psicodin\u00e1mica como en el desarrollo t\u00edpico.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presented by Alexandra Murray Harrison, MD This webinar was presented live on Wednesday April 1, 2026 at 4pm US Eastern<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/\"><b> \u2026Leer m\u00e1s<\/b><\/a><\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1540","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cSay What you See\u201d: Using the NBO to Build Resilience - Brazelton Institute<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cSay What you See\u201d: Using the NBO to Build Resilience - Brazelton Institute\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presented by Alexandra Murray Harrison, MD This webinar was presented live on Wednesday April 1, 2026 at 4pm US Eastern ...Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brazelton Institute\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T18:10:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Alex-Harrison-headshot.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/leaders-in-the-field\\\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/leaders-in-the-field\\\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\\\/\",\"name\":\"\u201cSay What you See\u201d: Using the NBO to Build Resilience - Brazelton Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/leaders-in-the-field\\\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/leaders-in-the-field\\\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Alex-Harrison-headshot.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-10T13:25:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T18:10:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/leaders-in-the-field\\\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/leaders-in-the-field\\\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/leaders-in-the-field\\\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Alex-Harrison-headshot.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Alex-Harrison-headshot.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/leaders-in-the-field\\\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NBI Community\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Leaders in the Field\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/nbi-community\\\/leaders-in-the-field\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u201cSay What you See\u201d: Using the NBO to Build Resilience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\",\"name\":\"Brazelton Institute\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#organization\",\"name\":\"Brazelton Institute\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png\",\"width\":865,\"height\":177,\"caption\":\"Brazelton Institute\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cSay What you See\u201d: Using the NBO to Build Resilience - Brazelton Institute","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cSay What you See\u201d: Using the NBO to Build Resilience - Brazelton Institute","og_description":"Presented by Alexandra Murray Harrison, MD This webinar was presented live on Wednesday April 1, 2026 at 4pm US Eastern ...Read More","og_url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/","og_site_name":"Brazelton Institute","article_modified_time":"2026-06-02T18:10:59+00:00","og_image":[{"width":427,"height":640,"url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Alex-Harrison-headshot.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/","name":"\u201cSay What you See\u201d: Using the NBO to Build Resilience - Brazelton Institute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Alex-Harrison-headshot.jpeg","datePublished":"2026-03-10T13:25:28+00:00","dateModified":"2026-06-02T18:10:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/#primaryimage","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Alex-Harrison-headshot.jpeg","contentUrl":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Alex-Harrison-headshot.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/say-what-you-see-using-the-nbo-to-build-resilience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NBI Community","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Leaders in the Field","item":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/nbi-community\/leaders-in-the-field\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u201cSay What you See\u201d: Using the NBO to Build Resilience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#website","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/","name":"Instituto Brazelton","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#organization","name":"Instituto Brazelton","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png","contentUrl":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Brazelton_Institute_BCH_logo_Horz@2x.png","width":865,"height":177,"caption":"Brazelton Institute"},"image":{"@id":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1540\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brazeltoninstitute.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1540"}],"curies":[{"name":"bien jugado","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}